Harry Xu explored contrasts at the ICA Nash and Brandon Rooms among mirrored spheres, reflective PVCs and effeminate drapings.