“Stern Madchen” references iconic German musician Nina Hagen, drawing inspiration from both her music and eccentric presence.