Cats, Charms, and Avant-garde jewelry: The pervasive whimsy behind Chinese label YVMIN’s highly sought after pieces.