Terraria Mutants hint at the future: while the NFT Collection has seen little user uptake, it may signal something much bigger.